نویسندگان:  سربخشی محمد*
 
 * موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمينی (ره)
 
چکیده: 

چکيده فارسی:
جملات اخلاقی به دو صورت انشائی و اخباری بيان می شوند. در جملات انشائی رفتار، صفت يا غايتی اخلاقی مورد امر و نهی قرار می گيرد. در جملات اخباری همين امور موضوع قرار گرفته و با مفهومی ارزشی يا لزومی داوری می شوند. مفاهيمی از قبيل: خوب، بد، درست، نادرست، بايد، نبايد و وظيفه محمول گزاره های اخلاقی اند و با نام مفاهيم اخلاقی نام گذاری می شوند. از طرفی مفاهيم کمال و مطلوبيّت در مفهوم ارزش اخلاقی ماخوذند و از همين رو، بر خلاف ديدگاه غيرواقع گرايان، ارزش های اخلاقی به دليل عينی بودن کمال اموری عينی اند. لزوم اخلاقی نيز علی رغم اعتباری بودن، به دليل بازگشتی که به ارزش اخلاقی دارد در زمره امور عينی يا دست کم مرتبط با امور عينی است. با توجه به مفهوم تکليف و مسوؤليت و ارتباط آن دو با ارزش می توان همه امور اختياری از قبيل: افعال، صفات و غايات اخلاقی را در حوزه ارزش گذاری های اخلاقی قرار داد. اين امر به دليل دخالت عنصر اختيار در تکاليف و مسووليّت های اخلاقی است و با ارتباطی که ارزش ها با وظايف اخلاقی دارند هر امر اختياری مشمول داوری اخلاقی خواهد بود.

چکيده عربي:
ملخّص البحث: تُطرح الجمل الأخلاقية على نحوين: انشائية، واخبارية. في الجمل الانشائية يُجعل السلوک، والصفة، أو الغاية الأخلاقية محوراً للأمر أو النهي. وفي الجمل الاخبارية تُتخذ هذه الامور موضوعاً ويحکم عليها بمفهوم قيمي أو لزومي. مفاهيم مثل الحَسَنُ والسيء، والصحيح والسقيم، وما ينبغي وما لا ينبغي، تُجعل محمولاً لقضايا أخلاقية تُسمى بالمفاهيم الأخلاقية. ومن جانب آخر أُدرُجَت مفاهيم الکمال والحسن في مفهوم القيم الأخلاقية. ومن هنا ـ وعلى خلاف ذوي الاتجاهات غير الواقعية ـ تُعدّ القيم الأخلاقية اموراً عينية وذلک بسبب عينية الکمال. کما أنّ الالزام الأخلاقي، وعلى الرغم من کونه أمراً اعتبارياً، ولکن نظراً إلى انتمائه إلى القيم الأخلاقية، فهو يدخل في عداد الامور العينية، أو يرتبط بها على الاقل. واما مفهوم التکليف والمسؤولية، وطبيعة ارتباطهما بالقيم، لذلک يمکن وضع جميع الامور الاختيارية من قبيل: الافعال، والصفات، والغايات الأخلاقية، في حقل التقييمات الأخلاقية. وبما أنّ العنصر الاختيار مدخلية في التکاليف والمسؤوليات الأخلاقية، ونظراً إلى الترابط بين القيم والوظائف الأخلاقية، لذلک فإنّ أي أمر اختياري سيکون تحت طائلة الأحکام الأخلاقية.

 
منبع: نشریه پژوهش نامه اخلاق :   زمستان 1394 , دوره  8 , شماره  30 ; از صفحه 23 تا صفحه 41 .

http://www.sid.ir/FileServer/JF/4009313943002