نویسندگان:  معینی پور مسعود, لك زایی رضا, ظریفیان یگانه محمدحسین
 
چکیده: 

چکیده فارسی:
از دیدگاه نهج البلاغه، انسان دارای سه مرتبه و نشئه وجودی است، نشئه روحانی و عقلی، برزخی و قلبی و دنیایی و مادی. بر این اساس، انسان، در سه دنیای مادی و ظاهری که همین عالم دنیاست، و نشئه نفس انسانی که شامل قوای ظاهری و باطنی اوست و نشئه ای غیبی که روح او را پوشش می دهد، زندگی می کند. در مقاله حاضر شاخص های زندگی مومنانه در عرصه زندگی عقلانی، اخلاقی و رفتاری بر اساس خطبه همام تبیین می شود. زندگی و حیات عقلی انسان مومن مبتنی بر توحید است که نگاهی قدسی و معنوی به مومن می بخشد. سبک زندگی اخلاقی اتصاف به جنود عقل و پیراستگی از جنود جهل دارد و در سبک زندگی ظاهری و رفتاری، آنچه از مومن بروز و ظهور دارد، انجام دستورات فقهی و شرعی است.

چکیده عربی:
فی نظر نهج البلاغة، الإنسان له ثلاث مراتب أو ثلاث نشآت وجودیة، نشأة روحانیة و عقلیة، و برزخیة و قلبیة، و دنیویة و مادیة. و علی هذا الاساس فان الإنسان یعیش فی العوالم الثلاثة المادیة والظاهریة التی یعیشها فی هذا العالم الدنیوی، و نشأة النفس الإنسانیة التی تشمل قواه الظاهریة والباطنیة، والنشأة الغیبیة التی تتعلق بالروح. فی بحثنا هذا نشرح معالم الحیاة الایمانیة فی مجال الحیاة العقلانیة، والأخلاقیة، والسلوكیة فی ضوء خطبة همام. الحیاة العقلیة للمؤمن تقوم علی مبدأ التوحید الذی یمنحه رؤیة قدسیة و معنویة. ان نمط الحیاة الأخلاقیة التی یتسلح بجنود العقل و یتنزه عن جنود الجهل، و هو ما یتجلی فی نمط الحیاة الظاهریة والسلوكیة للمؤمن هو العمل بالاحكام الفقهیة والشرعیة.

 
منبع: نشریه پژوهش نامه اخلاق :   بهار 1394 , دوره  8 , شماره  27 ; از صفحه 103 تا صفحه 123 .

http://www.sid.ir/FileServer/JF/4009313942706