نقش شاخص لفظی «تاکيد» در اولويت بندی ارزش های اخلاقی در قرآن
نویسندگان: رضوانی علی*
* گروه معارف اسلامی، دانشگاه آزاد اسلامی، واحد شاهرود، ايران
چکیده:
چکيده فارسی:
شيوه بيان و نظم آيات قرآن، تناسب و هماهنگی ميان لفظ و معنا، چينش الفاظ و عبارات و جملات، تاکيدها در الفاظ کلام الهی و نيز ترتيب و تقدم الفاظ کلام الهی، در شمار شاخص هايی هستند که می توان مراد جدّی خداوند را از طريق آنها به دست آورد. در اين مقاله، «اسلوب تاکيد در قرآن» و صورت های گوناگون آن (تاکيد جمله اسميه، تاکيد جمله فعليه و تاکيد در مسنداليه) در جهت به دست آوردن اولويت ها و مراتب ارزش های اخلاقی بررسی می شود. شاخص لفظی و بيانی را بايد در کنار ساير شاخص ها در نظر گرفت و از آن استمداد جست. همچنين بايد نقش شاخص لفظی «تاکيد» را در اولويت بندی ارزش های اخلاقی در مصاديق آيات قرآن بررسی نمود.
چکيده عربي:
اسلوب بيان ونظم آيات القرآن الكريم، والتناسب والانسجام بين اللفظ والمعني، ونسق الالفاظ والعبارات والجمل، وما يوجد في الكلام الالهي من تأكيدات، وكذلك ترتيب الكلمات وتقدّم الالفاظ، يُعدّ من الدلالات التي يمكن عن طريقها التعرّف علي المراد من كلام الله. في هذا البحث الذي جاء تحت عنوان «اسلوب التأكيد في القرآن» وصوره المختلفة يجري بحث (تأکيد الجملة الإسمية، تأکيد الجملة الفعلية، التأکيد في المسند اليه) لغرض التعرّف علي أولويات ومراتب القيم الأخلاقية. ينبغي أن تؤخذ الدلالات اللفظية والبيانية الي جانب غيرها من الدلالات والمؤشرات الاخري والإستعانة بها من أجل هذه الغاية. كما ينبغي التحرّي عن دور الدلالة اللفظية «التأکيد» في ترتيب أولويات القيم الأخلاقية في مصاديق آيات القرآن الكريم.
منبع: پژوهش نامه اخلاق : بهار 1395 , دوره 9 , شماره 31 ; از صفحه 53 تا صفحه 70 .